Deze omschrijving verklapt: kleine dingen

Max en Perry zijn al heel lang vrienden en halen bijna continue grappen en grollen uit met iedereen en alles, en dan vooral op school. Wanneer het schoolhoofd zijn middelbare school na de zomervakantie in volslagen chaos aantreft is de maat voor hem vol. Max en Perry worden geschorst, dit voorval en een opvolgende ‘grap’ blijkt echter de druppel en ze belanden uiteindelijk zelfs voor de rechter.

De rechter hoort van de directeur dat deze twee jongens voor meer van dit soort problemen zorgen en besluit en op te nemen in een nieuw programma. Een programma waarbij probleemjongeren een jaar lang moeten dienen op een militaire academie.

Max en Perry's wereld stort volledig in maar ze komen er niet onderuit, ze moeten naar de academie. Aldaar wordt vanaf de eerste minuut zware discipline geëist. Max is er zeker van dat hij binnen no time wordt weg geschopt als hij zicht maar gewoon blijft misdragen en grappen blijft uithalen. Perry merkt echter na een aantal weken dat het misschien beter is om gewoon braaf 'mee te doen'. Tevens heeft Perry een vriendin gevonden onder de andere 'studenten' waardoor de twee vrienden nog meer uit elkaar groeien.

Op de academie zijn natuurlijk ook nog de nodige vervelende hogere officieren en moet men zich tevens voorbereiden op de komst van een delegatie van een Russische academie. Zij zullen dan vervolgens strijden tegen een team van de school in een oefengevecht. Natuurlijk wil de leiding koste wat het kost winnen.