Deze omschrijving verklapt: minimaal

De burgemeester schakelt de hulp van Mr. Trick in voor een belangrijk project. Hieruit blijkt dus dat de burgemeester zeker geen goede is. Zoals al zo ver terug als in de aflevering I Only Have Eyes For You voorschemert mede door Snyders opmerkingen.

Ondertussen moeten de studenten van Sunnydale chocola verkopen om geld in te zamelen voor de schoolband. Het blijkt echter al snel dat de chocola vreemde effecten heeft op de volwassenen.

Temidden van dit alles hebben Xander en Willow het tevens druk met het verwerken van hun plotselinge verboden liefde (zie Homecoming).

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Cordelia is in volledige balkoningin mode en schept er over op tegen Buffy. Buffy laat dit niet op zich zitten en besluit zichzelf ook verkiesbaar te stellen. Ze wil het groots aanpakken maar ontdekt al snel dat ze alleen staat daar de anderen hun hulp al aan Cordelia hadden beloofd.

Uiteindelijk lopen de gemoederen en ruzies tussen Cordelia en Buffy zo hoog op dat de anderen een plannetje smeden om hen weer vrienden te laten worden. Het lot wil echter dat ze hierdoor mooi in een val lopen van Mr. Trick.

Deze heeft namelijk het eerste SlayerFest aller tijden georganiseerd waarbij 'jagers' kunnen jagen op niet 1 maar zelfs 2 slayers. Echter ipv Faith moeten ze het nu stellen met Cordelia, echter of dit het makkelijker maakt staat ter discussie

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het is weer volle maan en Oz moet zich dan ook een aantal dagen opsluiten terwijl hij zijn weerwolf periode doorgaat (Zie Phases). Echter wanneer er de volgende dag een behoorlijk toegetakelde dode wordt gevonden is de weerwolf toch de hoofdverdachte en er is een goede mogelijkheid dat hij inderdaad ontsnapt was.

Dit natuurlijk tot groot ongenoegen van Oz en Willow, men begint dan ook gelijk aan een onderzoek om er zeker van te zijn dat het Oz was.

Ondertussen doet Buffy een grootste ontdekking. Net nu ze een nieuwe vriend, hope, heeft en ze bijna over Angel heen is ontdekt ze dat Angel terug is uit de hel (zie Becomming (2/2)). Angel is nog maar een schim van zichzelf dit omdat hij letterlijk eeuwen is gekweld in de hel (de tijd verloopt er sneller).

Door deze toestand gedraagt hij zich heel dierlijk hierdoor is hij ook een goede kandidaat als pleger van de moord. Buffy besluit hem verborgen te houden voor de anderen totdat ze zeker is van zijn situatie.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

De groep maakt kennis met de nieuwe Slayer, Faith. Faith is de opvolger van Kendra maar is in bijna alle opzichten het volledige tegenbeeld van haar. Zo heeft ze het niet zo op autoriteit en vindt ze het slayen zo leuk dat het bijna een hobby is.

Faith beweerd in Sunnydale te zijn om kennis te maken met Buffy terwijl haar wachter in engeland is voor een speciale samenkomst (waar Giles dus tot zijn ongenoegen niet voor is uitgenodigd). Faith wordt al snel geaccepteerd door de groep en lijkt er mooi bij te passen. Maar Buffy zelf weet nog niet zo zeker of ze haar wel mag.

Ook moet Buffy allerlei tests doen op school om weer deel te mogen nemen aan de lessen. Dit tot onvrede van Snyder, die liever had gezien dat ze blijvend geschorst was.

Ondertussen arriveert er een nieuwe groep vampiers in Sunnydale onder leiding van ene Mr. Trick en een stokoude vampier die duidelijk een missie heeft, het doden van de slayer.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Ten gevolge van de gebeurtenissen in Anne keert Buffy weer terug naar huis tot ieders vreugde. Ze is blij te horen dat ze niet meer gezocht wordt maar al snel merkt ze dat alles lange na niet als vanouds is.

Haar vrienden hebben het namelijk maar moeilijk met haar verdwijning en weten niet wat te zeggen. Hierdoor zijn ze dus alle behoorlijk stil en terughoudend waardoor Buffy denkt dat ze niet echt blij zijn dat ze terug is.

Gelukkig breekt een vreemd voorval de spanningen wat, er is namelijk een heuse zombie kat gevangen. Ze kat is duidelijk dood maar loopt toch nog vrolijk rond. Giles probeert te achterhalen waardoor het zou kunnen komen dat de kat herrezen is.

Hij ontdekt de oorzaak echter pas wanneer Buffy op haar ‘welkom thuis feestje’ al een behoorlijk aantal ongenode, dode, gasten ontvangt.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

In de laatste aflevering uit seizoen 2 is Buffy ‘weggelopen’ (zie Becomming (2/2)) vanwege de reactie van haar moeder, gebeuren met Angel en het feit dat ze gezocht wordt voor moord. Nu een aantal maanden later werkt ze in een grote stad in een eettent onder de naam Anne.

In Sunnydale proberen Xander, Cordelia, Willow en Oz op hun manier Buffy’s werk over te nemen opdat het aantal vampieren niet de pan uit rijst. Giles probeert Buffy te vinden door te speuren naar berichten die op Buffy’s interactie met de onderwereld wijzen. Buffy’s moeder, Joyce is natuurlijk ook erg ongerust en heeft het hele Slayer ding nog steeds niet verwerkt. Ze is zelfs van mening dat het allemaal Giles schuld is.

Ondertussen probeert Buffy een rustig leven te leiden en wil ze vooral alleen zijn. Maar dit is nog niet zo gemakkelijk want ook in de grote stad zijn er demonische activiteiten.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

T.g.v. alle gebeurtenissen loopt het wel behoorlijk fout voor Buffy, Kendra is gedood door Drusilla, Willow verwondt en Giles ontvoerd. Daarbij komt nog dat Buffy de hoofdverdachte is van de moord waardoor ze op de vlucht moet.

Angelus onderwerpt nu Giles aan martelingen om te weten te komen hoe hij het zwaard uit de demon moet verwijderen. Giles geeft natuurlijk niet zo gemakkelijk toe maar de tijd begint te dringen. In het ziekenhuis is de zojuist ontwaakte Willow nog steeds van plan om Angel terug te brengen en ze wil dan ook een tweede poging doen m.b.t. de vloek.

Ondertussen probeert Buffy uit te vinden waar Giles en Angelus zijn en krijgt hierbij onverwacht hulp uit een nog onwaarschijnlijkere hoek.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Meer en meer over Angels verleden wordt duidelijk tijdens een aantal terugblikken op zijn leven vanaf het moment dat hij Vampier werd gemaakt door Darla in de 19e eeuw. We zien waarom en hoe hij Angel zijn ziel terug kreeg en wat voor ongelooflijke periode daarop volgde voor hem.

In het heden plant Angelus een nieuw Apocalyps, hij heeft namelijk een versteende Demoon gevonden die bij zijn ontwaking de gehele aarde naar de hel zal zuigen. Reden genoeg dus om hem eens wakker te maken. Maar dit blijkt nog niet zo gemakkelijk.

Ondertussen duikt het onderzoek dat Calender had gedaan naar de vloek die Angel’s ziel herstelt weer op. Willow denkt dat ze de laatste tijd genoeg over magie heeft geleerd om de vloek te kunnen heffen. Het is aan Buffy om te beslissen of ze dit ook daadwerkelijk willen.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Wonder boven wonder is de school momenteel ergens goed in en maken ze een goede kans om landskampioen zwemmen te worden. Snyder doet er dan ook alles aan om dit vooruitzicht te laten verwerkelijkheden. Alzo krijgen de zwemteamleden een speciale status en worden ze overal voorgetrokken.

Dit weerhoudt echter niet een wezen hen een voor een op te eten, er blijven alleen huidresten achter over van hen. Hoewel Buffy de teamleden, net als de anderen, arrogant vindt wil ze natuurlijk toch het wezen in kwestie pakken.

Xander denkt ook te kunnen helpen door tot ieders verbazing undercover te gaan bij het team, wat nog lukt ook.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Er gebeuren weer eens vreemde dingen op school, zo is er bijna een schietpartij en ziet Buffy vreemde dingen. Ze ervaart namelijk een paarminuten het klaslokaal zoals het in de jaren 50 was. Na nog een aantal voorvallen stelt Giles vast dat ze met een poltergeist te maken hebben.

De oplossing is nu om te ontdekken van wie de geest is en die persoon te helpen onafgeronde zaken op te lossen zodat ie rust vindt. Echter de bende is bang dat Giles zijn inzicht enigszins verloren heeft daar hij vast blijft houden aan het idee dat het de geest is van Ms Calender ook al zijn er duidelijk tegen bewijzen.

Ze besluiten dan uiteindelijk maar op eigen houtje de geest het zwijgen op te leggen door het uitvoeren van een ritueel, dit loopt echter fout daar de geest te sterk is.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Zelfs Buffy wordt geraakt door een zeer hardnekkige griep die de stad teistert. Ze beland zelfs in het ziekenhuis met hoge koorts. Aldaar ontdekt ze dat er iets vreemds aan de gang is op de kinderafdeling. Een jongetje daar beweerd namelijk dat er een monster rondloopt die hen ’s nachts komt halen. De volwassenen kunnen hem niet zien en een ieder die hij nam is nu dood.

Hoewel de anderen de jongen niet echt serieus nemen en eerder een vreemde doctor verdenken doet Buffy verder onderzoek in het. Al snel blijkt dat hij echt bestaat en ook echt onzichtbaar is. Dit maakt het wel erg moeilijk om hem te bestrijden.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Ms Calender probeert met alle macht haar fouten m.b.t. Angel te corrigeren door onderzoek te doen naar de originele spreuk die hem zijn ziel terug gaf. Ze is heel dichtbij en ze denkt dan ook dat ze de vloek opnieuw kan uitroepen. Echter Angelus komt hier achter en maakt van de situatie gebruik om Giles eens flink te kwellen.

Angelus is namelijk begonnen aan het kwellen van Buffy’s vrienden en moeder om haar net als Drusilla gek te laten worden alvorens hij haar vermoord / vampier maakt. Dit is behoorlijk makkelijk daar hij al hun huizen gewoon binnen kan doordat Angel ooit is uitgenodigd. Giles gaat dan ook opzoek naar een spreuk om die uitnodigingen ongedaan te maken.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het is Valentijnsdag en Xander wil Cordelia verrassen met een cadeau, echter het is hijzelf dit wordt verrast want Cordelia besluit hem te dumpen omwille haar reputatie.

Xander is raakt hier behoorlijk van slag en zint op wraak. Wanneer hij ontdekt dat Amy, in haar moedersvoetsporen treedt qua magie (zie The Witch). Hij weet haar over te halen, door chantage , een liefdesspreuk te uiten op Cordelia. Xander wil namelijk dat ze weer van hem houdt.

De spreuk gaat echter niet helemaal goed en in plaats van Cordelia worden alle andere vrouwen helemaal gek op Xander, inclusief Buffy en Willow.

Hoewel het leuk lijkt wordt het Xander al snel veel te veel en weet hij niet meer waar hij het zoeken moet omdat de vrouwen letterlijk om hem vechten met alle gevolgen van dien.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Xander en Cordelia ontdekken dat er een weerwolf actief is in Sunnydale. Dit vergt een heel andere aanpak dan vampieren daar weerwolven gewoon mensen zijn behalve bij volle maan. Ze weten het veelal niet eens van zichzelf.

Giles wil de wolf dan ook ‘vriendelijk’ aanpakken, echter een weerwolf jager maakt het er niet makkelijker op. Ondertussen proberen de anderen te achterhalen wie de wolf is zodat ze hem kunnen vangen voordat hij weer verandert.

Volgens de ervaren jager pakken ze het helemaal verkeerd aan daar een weerwolf zeer gevaarlijk. Hij lijkt gelijk te krijgen wanneer er een dode valt.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Spike en co hebben de The Judge zijn arm kunnen terugvorderen. Een confrontatie met de inmiddels samengestelde Judge eindigt bijna fataal voor Buffy en. Zij moesten dan ook vluchten en belanden raar als het is samen in bed. Echter tengevolge van dit ‘geluk’ veranderd Angel weer in angelus, een van de wreedste vampieren ooit.

Buffy heeft echter geen idee wat er is gebeurd en vraagt zich af waarom Angel plots verdween. Miss calander weet echter precies wat er is gebeurd en wanneer dit uitkomt kijkt Buffy, en dus ook Giles en co, haar er behoorlijk op aan. Ondertussen besluit Angelus de slayer eens goed te gaan kwellen alvorens hij haar vermoordt.

En dan ontdekt Willow ook nog eens de vreemde relatie tussen Xander en Cordelia. Hierdoor besluit ze zich volledig op Oz te werpen.

En tijdens al dit drama zitten Spike en Drusilla inmiddels weer herenigt met Angelus en de The Judge ook niet stil. Ze willen de The Judge op volle sterkte brengen. Echter Buffy is er niet echt met haar hoofd bij door de angel situatie en het ziet er hopeloos uit, maar de redding komt een onverwachte hoek, Xander heeft namelijk een idee.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy is jarig (17) en men wil een feestje geven voor haar. Dit is echter nog niet zo makkelijk want er dreigt weer eens gevaar. Spike en Drusilla zijn namelijk van plan een oeroude zeer gevaarlijke demon te wekken, The Judge.

Hij kan doden door de menselijkheid uit iemand te trekken. Dit kan hij zelfs op afstand als hij sterk genoeg is. Dit is dus een nieuwe wereld bedreigende demon. Om hem te wekken moeten ze zijn lichaamsdelen die eeuwen geleden zijn verspreid over de wereld weer samenbrengen.

Buffy weet echter een arm te onderscheppen waardoor de bende op de hoogte geraakt van de dreiging. Angel besluit, op Calenders aandringen, de arm ver weg te verstoppen. Hiervoor moet hij een paar maanden weg tot groot ongenoegen van Buffy.

Willow durft eindelijk Oz te vragen voor een afspraakje, wat de verjaardag van Buffy wordt. Hij zegt ja en het duurt dan ook niet lang voordat hij op het ‘feest’ in kwestie ontdekt wat er allemaal gaande is rond Buffy en co.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Angel en Buffy beginnen behoorlijk serieus te worden qua relatie en het duurt dan ook niet lang of Buffy maakt een fout waardoor ze betrapt wordt bij het laat thuis komen door haar moeder. Als gevolg krijgt ze huisarrest en moet ze na school direct thuiskomen.

Tevens heeft de groep voor een schoolproject de opdracht gekregen om een tijdje voor ‘eieren’ te zorgen alsof het baby’s zijn. Natuurlijk blijkt zelfs zoiets als een ei niet normaal te zijn in Sunnydale, de eieren huisvesten namelijk vreemde wezens die hun eigenaren bezetten om ze ’s nachts te laten werken in de kelder.

De enige die ontkomen aan dit lot zijn Buffy (door haar late leven betrapte ze het ei) en Xander (hij nam het allemaal niet zo serieus en kookte zijn ei). Het is dan ook aan hen om hun vrienden te redden van de hersenspoelende ei-wezens.

Dit is echter nog niet zo makkelijk want het blijven hun vrienden die bezeten zijn en daarbij komt nog dat er ook twee cowboy vampieren op Buffy aarzen.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy weet niet wat ze meemaakt als ze ontdekt dat haar moeder, Joyce, een vriend heeft, Ted. Iedereen mag de man direct en is helemaal weg van hem. Buffy zelf ziet hem echter niet zo zitten daar hij veel te snel probeert een ‘vader’ te zijn.

De gemoederen tussen Ted en Buffy lopen zelfs zo hoog op dat Buffy in een woede uitbarsting een fatale fout maakt. Maar de vraag blijft natuurlijk is Ted wel zo normaal, want het blijft Sunnydale

Ondertussen neemt Giles wat van Buffy’s taken waar daar zijn relatie met Miss Calender toch lijkt gestrand (The Dark Age).

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy weet Kendra te overtuigen naar Giles te gaan om te onderzoeken hoe het kan dat er twee Slayers zijn. Giles is echter netzo verrast als haar, maar dan realiseren ze zich dat Buffy een aantal minuten dood was toen ze door de Master werd verslagen (zie Prophecy Girl).

Ondertussen dreigt Angel zijn einde te vinden in het zonlicht waar Kendra hem achterliet. Echter wanneer Buffy dit te weten komt raast ze natuurlijk als een bezetene naar Willies bar. Vreemd genoeg blijkt Willie Angel al te hebben gered, om hem aan Spike te verkopen

Spike heeft namelijk ontdekt dat hij voor het ritueel voor Drusilla de vampier nodig heeft die haar heeft gemaakt, en dat is natuurlijk Angel (Lie To Me). Het enige dat nu nog telt voor Buffy is het redden van Angel en haar angst voor de premiejagers vervaagt dan ook al snel.

Gedurende al dit gebeuren heeft natuurlijk niemand in de gaten dat Xander en Cordelia een probleem hebben met de 2e jager. Ze zitten vast in de kelder van Buffys huis waar de situatie dusdanig hoog oploopt dat ze zichzelf niet meer kunnen houden en zowaar beginnen te zoenen. En dit terwijl ze elkaar niet kunnen uitstaan

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het is carrière dag op school en iedereen moet nadenken over wat tie wil worden. Dit zit Buffy behoorlijk dwars daar ze eigenlijk weinig keus heeft. Tijdens haar “werk” betrapt Buffy een vampier op het roven van een graf. Hij weet echter te ontkomen doordat zijn hulpje Buffy afleidt. Hoewel Buffy er verder niet over nadenkt, vindt Giles het wel degelijk belangrijk wanneer hij er van hoort.

Hij wil dan ook weten wat de vampier heeft gestolen. Dit blijkt een magisch kruis te zijn wat in combinatie met het eerdere gestolen boek (Lie to me) gebruikt kan worden om een zieke vampier te genzen. Spike wil dus blijkbaar Drusilla genezen. Dit is natuurlijk ongewenst daar Drusilla nogal aan de gekke kant is en volledig gezond dus behoorlijk gevaarlijk.

Spike verwacht het bemoeial van de Slayer en besluit een speciale groep premiejagers in te zetten. Een groep van drie arriveert niet veel later om het Buffy alle op hun eigen manier behoorlijk lastig te maken. Wanneer Giles er van hoort adviseert hij Buffy onder te duiken, en dit terwijl de relatie tussen Angel en Buffy net behoorlijk. serieus begint te worden.