Deze omschrijving verklapt: minimaal

Willow zit behoorlijk in de put over het feit dat Tera haar heeft verlaten (zie vorige aflevering) ze laat het echter niet echt merken. Toeval wil dat ze juist nu een idee krijgt hoe Amy terug te veranderen. Amy leeft immers al drie jaar als rat sinds het brandstapel incident (zie Gingerbread).

Weer haar zelf wil Amy het allemaal zo snel mogelijk vergeten. Nadat Willow haar wat heeft bijgepraat over de laatste drie jaar besluiten de twee eens flink te gaan stappen om alle narigheid te vergeten. Al gauw blijkt dat Amy minstens netzo verslaafd is aan magie als Willow. En het duurd dan ook niet lang voordat Willow zich ook helemaal laat gaan.

Ondertussen probeert Spike dichterbij Buffy te komen, ze hebben immers gezoend (zie Once more, with feeling). Buffy zelf wil er echter niets van weten, ze noemt het een fout en walgt er zelfs van. De gemoederen lopen flink uit de hand en de twee wisselen wat klappen uit. Hierdoor ontdekt Spike dat hij geen hoofdpijn krijgt wanneer hij Buffy slaat.

Het blijkt echter alleen bij Buffy te zijn dat de chip niets doet. Hier wil Spike meer van weten en hij besluit de troika om hulp te 'vragen'.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Ten gevolge van de gebeurtenissen in de vorige aflevering weet men nu dus dat buffy helemaal niet in een heldimensie gevangen zat.

Willow voelt zich immens schuldig over het feit dat ze Buffy uit het paradijs heeft getrokken. Ze besluit wederom magie te gebruiken om het enigszins goed te maken. Dit terwijl ze Tara heeft beloofd een week geen magie te gebruiken. Willow gebruikt een variatie op de vergeetformule om Buffy haar herineringen aan het paradijs te doen vergeten. Het geheel gaat echter fout en niet alleen buffy maar iedereen aanwezig in de magiewinkel vergeet meer dan ze lief is.

Willow, Tara, Xander, Anya, Buffy, Dawn, Giles en Spike vergeten alle wie ze zijn. Buffy en Spike weten dus zelfs niet meer dat ze 'anders' zijn. Geheel ontregelt probeert de groep uit te vinden wie ze zijn. Dit lukt aardig op wat relatie details na, zo denken Willow en Xander dat ze een stel zijn, Giles en Anya denken dat ze verloofd zijn en Spike denkt dat tie Giles zoon is

De situatie wordt al snel gevaarlijk wanneer een oude 'vriend' van Spike opduikt bij de winkel om een achterstallig lening te innen.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

In deze aflevering krijgt onze bende te maken met de meest enge magie ooit. Ze ontdekken namelijk al snel dat mensen inclusief zijzelf om de geringste reden in zingen uitbarsten. En het ergste is nog dat tijdens zo'n 'zang en dans nummer' ze totaal geen controle hebben over wat ze zeggen. Zo komen dus alle opgekropte gevoelens en gedachten zonder pardon aan het licht.

Hoewel de situatie niet dreigend lijkt is dit het wel. Want bij te veel zang en dans dreigen mensen spontaan in brand te vliegen. Onderzoek naar de oorzaag verloopt erg moeizaam en de situatie lijkt dan ook uitzichtloos.

Gedurende de uitingen in zang ontdekken de groepsleden onderandere waarom Buffy zo down is sinds haar terugkomst en wat Giles zo dwars zit.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Dankzij een eeuwen oude smoes weet Dawn en haar vriendin er ongemoeid door ouders/zussen tussen uit te glippen. De twee gaan namelijk op stap met twee oudere jongens met als doel het opdoen van 'ervaring'.

Dawn ziet er het kwaad niet van in daar het Haloween is en dan zou alles rustig moeten zijn omtrent de onderwereld. Maar niet iedereen blijkt zich aan deze regel te houden.

Ondertussen ondervindt Willow nu ook van Tara commentaar (zie Flooded) omtrent haar overmaats gebruik van magie. Tevens besluit Xander dat het tijd is om zijn verloving met Anya aan de anderen bekend te maken.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

De financiële problemen blijken zeer ernstig en hoewel Buffy graag naar verder was gaan studeren is dit dus onmogelijk. Ze zal een baan moeten gaan zoeken maar dit blijkt nog niet zo makkelijk.

Eerst regel Xander werk voor haar op zijn bouwplaats dit loopt echter uit op meer afbraak dan bouw.
Ook het baantje bij de magicbox lukt niet echt, het blijkt namelijk een enorme 'sleur'.

Echter al deze problemen gebeuren niet zomaar. De drie 'supercriminelen', de Troika, hebben namelijk hun zinnen op buffy gezet. Ze gebruiken magie om onderzoek te doen naar Buffy's krachten. Met de resulterende gegevens zullen ze haar vervolgens te slim afkunnen zijn zodat ze hun plannen niet kan dwarsbomen.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy moet weer wennen aan het 'leven' en heeft het er zichtbaar moeilijk mee. Tevens ontdekt ze dat er nogal wat financiële problemen zijn in huize Summers. Ze probeert dan ook geld te lenen bij een bank maar dat lukt niet vanwege het feit dat ze 'werkeloos' is.

Ze krijgt echter de kans om te laten zien dat ze helemaal niet werkeloos is door een aanval van een demoon op de bank. Dit mag echter niet helpen en haar verzoek wordt alsnog afgeslagen. Blijft het feit dat het vreemd is dat een demoon een bank beroofd. Onderzoek wijst uit de demoon in kwestie een soort huurling is.

Onbekend voor onze groep blijkt diens opdrachtgever een groep genieën te zijn die besloten hebben om supercriminelen te worden. De groep bestaat uit oude bekende van buffy namelijk: Jonathan (zie Superstar), Warren (zie I Was Made To Love You) en Andrew (de broer van Tucker (zie The Prom)).

Ondertussen keert Giles terug tgv het nieuws omtrent Buffy. Hoewel hij erg blij is dat Buffy terug is confronteert hij Willow omwille het feit dat ze 'onvoorzichtig' bezig is geweest.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Na de gebeurtenissen van de vorige aflevering beland Buffy uiteindelijk 'thuis' samen met Dawn. Dawn probeert Buffy, die nog steeds niet helemaal zichzelf is, zich op haar gemak te laten voelen. Niet veel later arriveren ook de anderen in het huis en begint het langzame helingsproces.

Veel tijd om te wennen aan Buffy's terugkeer krijgen ze echter niet want iedereen die aanwezig was bij de uitvoer van de magie krijgt te maken met behoorlijk duistere krachten. Zo ziet buffy skeletten op foto's, krijgen Tara en Willow bezoek van een 'geest' en raakt Anja zelfs bezetten en valt ze Xander aan in die staat.

Na enig onderzoek concludeert de groep dat er 'iets' is mee terug gekomen toen ze Buffy 'bevrijde' uit diens heldimensie.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het lijkt er op dat het Willow niet gelukt is om Buffy te doen herrijzen. De magie werd immers verstoord door de demonen motorbende. De overmacht is erg groot en de stad lijkt zogoed als verloren nu de demonen weten van Buffy's dood.

Onze groep moet dan ook vluchten en het is ieder voor zich met als doel te hergroeperen in de winkel. Xander en de uiterst verzwakte Willow raken echter de weg kwijt in het bos terwijl Anja en Tara met grote bezorgdheid wachten in de winkel.

Ondertussen probeert Spike Dawn veilig te houden, maar hiervoor moeten ze de straat op daar de huizen in de buurt worden geplunderd.

Wat niemand nog weet is dat de magie wel heeft gewerkt, en dat Buffy dus weer tot leven is gekomen. Ze vindt zich zelf dan ook helemaal alleen in haar gesloten kist alwaar ze met moeite uit kan geraken. Buffy is echter alles behalve helder, ze weet niet waar ze is en is zich erg slecht bewust van haar omgeving.

Toch weet ze al snel slaags te raken met een aantal motorbende demonen

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het is bijna 5 maanden later, het verlies van Buffy is echter nog zeker niet verwerkt. Vooral Willow heeft het er moeilijk mee, ze is er namelijk van overtuigt dat buffy in de hel zit vanwege haar opoffering. Ook het feit dat er geen slayer meer is, Faith is niet echt een optie, is een slechte zaak.

Toch weet de onderwereld en zelfs de overheid niet beter dan dat Buffy nog leeft. Dit dankzij de buffybot (zie Intervention) die Willow heeft kunnen repareren en herprogrammeren. Wat betreft de overheid wordt de illusie instant gehouden omdat anders Dawn weggehaald zou worden. Ondanks de buffybot is het behoorlijk behelpen om de vampieren en demonen in toon te houden.

Het feit dat Buffy's dood een geheim wordt gehouden heeft nog een reden. Willow denkt namelijk dat ze haar kan 'terug halen'. Hiervoor is zeer sterke magie nodig en ze is al maanden aan het voorbereiden. De enige die van dit lichtpuntje weten zijn Xander, Anja en Tara. De anderen worden buitenspel gelaten om ze geen onnodige hoop te geven.

Ondertussen worstelt Giles met schuldgevoelens die hem er van weerhouden terug te keren naar Engeland.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

been in meer, zelfmoord student

In een meer komt een stuk been bovendrijven. Grissom en Catherine moeten nu op zoek naar het bijbehorende lichaam en identiteit. Nick en Sara onderzoeken een zelfmoord actie in een studentenhuis. Warrick neemt een moeilijke beslissing

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Monk en Sharona zijn op het vliegveld om de tante van Sharona af te halen. Het blijkt echter een list van Sharona om zonder al te veel 'gezeur' weg te kunnen. Het is namelijk niet de tante die hierheen komt het is Sharona die naar haar gaat.

Ze biedt Monk echter wel de keuze om mee te komen. Maar natuurlijk hoort vliegangst ook bij Monk’s inventaris. Maar uiteindelijk kiest hij toch mee te gaan omdat het alternatief, alleen achterblijven ook niet alles is.

Echter al tijdens de incheck zorgt Monk voor allerlei problemen en irritaties bij het vliegpersoneel. Zeker wanneer hij begint te beweren dat er een moord is gepleegd. Aanboord van het vliegtuig bevindt zich namelijk ook een echtpaar waaraan Monk iets vreemds heeft opgemerkt. De vrouw is namelijk plots 5 CM langer, en maakt over het algemeen de indruk een ander te zijn.

Monk denkt dan ook dat deze vrouw en de man de echte echtgenote hebben vermoord op het vliegveld. Maar dat is nog niet zo makkelijk te bewijzen, en zeker niet terwijl de meeste mensen om hem heen hem hoe dan ook 'gestoord' vinden.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Nadat country zanger Willie Nelson (Nelson speelt zichzelf ) wat woorden heeft met zijn manager duikt deze nog geen dag later dood op in een steeg. Nelson was bij hem en er is zelfs een getuige die beweerd dat Nelson hem heeft dood geschoten.

De zaak zou volkomen rond zijn als er niet een klein probleem zou zijn, de getuige is een blinde vrouw. Ze weet echter wel Nelson’s stem te identificeren bij een lineup. Dit plus het feit dat het een doodlopende steeg is waaruit verders niemand iemand heeft zien vluchten geeft Stottlemeyer genoeg om Nelson serieus als dader te zien.

Monk rolt ook in de zaak en kan als grote fan van Nelson niet geloven dat deze de moord heeft gepleegd. Monk besluit dan ook zijn eigen onderzoek te starten ter verdediging van Nelson.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Tijdens een aardbeving grijpt een jonge vrouw direct de kans haar oudere, rijke, man te vermoorden. Ze doet dit zo dat het net lijkt alsof het een ongeluk ten gevolge van de beving is.

Sharona kent de man in kwestie en is dan ook geschokt, zij en Monk gaan direct langs om polshoogte te nemen. Hoewel Monk ten gevolge van de beving een klein tijdelijk mankementje heeft opgelopen (hij praat onzin) merkt hij toch direct dingen de plaats van het ongeluk die niet 'kloppen'.

Hij is er dan ook zeer zeker van dat het een moord betreft maar Stottlemeyer heeft niet veel tijd voor een onderzoek omdat hij zijn handen vol heeft aan de resultaten van de beving. Tevens is het duidelijk een ongeluk volgens hem.

Maar natuurlijk laat Monk het er niet bij zitten.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Sharona was hard aan vakantie toe. Echter Monk laat altijd voor de kleinste dingen terug komen. Ditmaal wil ze dit voorkomen door Monk gewoon mee te nemen. Echter Monk is niet helemaal op zijn gemak in de zonnige vakantiebestemming.

Dit veranderd direct wanneer er een mogelijke moordzaak voor hem is om te onderzoeken. Sharona zoon, Ben, beweerd namelijk een moord te hebben gezien in het hotel. Niemand behalve Monk geloofd hem echter daar er geen bewijzen voor zijn. De, iets wat teveel politiefilms kijkende, hotel beveiligingsbeambte staat echter te popelen om hem te helpen bij een onderzoek. Dankzij haar hulp weet Monk toestemming van de hotelmanager te krijgen voor een diepgaand onderzoek.

Dit onderzoek loopt echter steeds op niets uit daar er geen lichaam te vinden is, ook op de zogenaamde plaats van misdaad is letterlijk niets te vinden.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Het is nog maar enkele uren voordat Glory de barrières tussen de dimensies zal openen, en de Scooby proberen dan ook uit alle macht ‘wapens’ te ideeën te vinden om haar te stoppen. Echter volgens Giles is er maar 1 oplossing en dat is het doden van de sleutel, Dawn.

Maar Buffy vindt dat onaanvaardbaar en dreigt zelfs Giles hardhandig te stoppen als hij het zal proberen. Het feit dat anderzijds de wereld vergaat lijkt haar niets te schelen.

Gelukkig bedenkt Anya zich dat de gloeiende bol die ze eerder vonden (zie No place like home) wellicht Glory kan verzwakken, Dit in combinatie met de hamer van de trol die hen eerder bezocht (Triangle) kan Glory wellicht genoeg vertragen opdat ze de sleutel niet op tijd kan gebruiken. De sleutel kan namelijk alleen op een specifieke tijd en omstandigheden worden gebruikt.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Tengevolge van het falen in het beschermen van Dawn (zie vorige aflevering) is Buffy letterlijk geestelijk ingestort. Ze doet niet veel meer dan voor zich uit staren. Glory heeft Dawn, Giles is zwaargewond en de anderen kibbelen over wat te doen nu ze geen ‘leider’ meer hebben. Uiteindelijk besluit onverwachts Willow deze taak op zich te nemen. Ze moeten terug naar Sunnydale om Glory te vinden en Giles naar een ziekenhuis te brengen.

Er is echter nog iets vreemds aan de hand want klaarblijkelijk is Spike de enige die zich herinnert dat Ben en Glory hetzelfde lichaam delen. Er is dus een of andere magie aan het werk die ervoor zorgt dat getuigen de gedaantewisseling herinneren (dit verklaart dus eindelijk waarom Dawn niets zei in Blood Ties).

Ondanks dat Glory nu de sleutel heeft en de voorbereidingen voor haar terug keer naar de heldimensie in volle gang zijn heeft ze toch zo haar problemen, De scheiding tussen haarzelf en Ben beginnen namelijk af te brokkelen en hierdoor begint ze allerlei vervelende gevoelens te voelen.

Ondertussen probeert Willow Buffy weer terug te halen uit haar eigen geestelijke gevangenis. Hiertoe gebruikt ze magie om zich in Buffy’s gedachten te mengen. Al daar treft ze een Buffy die vast lijkt te zitten in een gedachtecirkel.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

In de vorige aflevering ontdekte Glory dat Dawn de sleutel is. Daar elke poging die Buffy heeft genomen Glory te stoppen is mislukt, besluit ze het op een rennen te zetten. Letterlijk echter Glory zet de achtervolging ongehinderd door muren etc in.

Gelukkig weet Buffy haar door puur geluk af te schudden en krijgen de scooby’s tijd om te hergroeperen. Men vraagt zich af wat nu te doen en uiteindelijk lijkt het er op dat ze alleen maar kunnen vluchten. Buffy vraagt hen dan ook hun biezen te pakken om de stad te verlaten.

Die avond vertrekken Giles, Buffy, Dawn, Willow, Tara, Anya, Xander en zelfs Spike dan ook met een kamper richting ‘ergens’. Het eerste probleem onderweg is echter niet Glory maar orde van ridders. Zij hebben gezworen de sleutel te vernietigen opdat het beest deze niet kan gebruiken voor haar plan.

Echter Buffy is vastberaden om Dawn te beschermen ook al zijn de ridders dus eigenlijk ook de ‘goede’.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Monk weet bij een nieuwe zaak bijna direct wie er verantwoordelijk is voor de moord inkwestie. Het probleem is echter dat de man een waterdicht alibi heeft. Hij was namelijk midden in een marathon ten tijde van de moord.

Volgens Monk komt het er dus op neer uit te zoeken hoe de man op twee plekken tegelijk kon zjin. Het moet met de zender te maken hebben die iedereen droeg opdat ze kunnen worden gecontroleerd. Voor het pacoer moest je namelijk door diverse checkpoints. Het probleem is dat er niemand is met exact dezelfde checkpoint tijden dus hij kan de zender niet aan iemand anders hebben gegeven.

Ook Stottlemeyer weet zeker dat het deze man betreft en hij doet dan ook op zijne eigen manier zijn best om een verklaring te vinden.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy heeft het moeilijk met het ‘moeder’spelen over Dawn. Dawn ziet het eigenlijk al helemaal niet zitten en heeft het ook weer moeilijk met het feit dat ze de sleutel is. Ze ziet er namelijk niet meer het nut van in om naar school te gaan. Hierdoor moest Buffy met haar bij de directeur van de school komen.

Terwijl Buffy en Dawn dus behoorlijke kibbelen ondervindt ook de relatie van Willow en Tara voor het eerst een flinke kuil in de weg. Tara geeft namelijk ongewild aan dat ze bang is dat ze Willow verliest vanwege het feit dat ze de laatste tijd zo veel veranderd. Willow maakt hieruit op dat Tara bang is dat ze weer ‘hetro’ zal worden, dit neemt ze hoog op en ze loopt dan ook boos weg.

Ondertussen zit Glory ook niet stil, ze neemt nog steeds de personen in Buffy’s leven onder de loop en denkt wederom een kandidaat te hebben gevonden voor de rol van sleutel. Ditmaal lijkt Tara de meest waarschijnlijke keuze.

Wanneer Willow er achterkomt dat Tara ingevaar is flipt ze natuurlijk behoorlijk maar zelfs magie kan niet voorkomen dat Glory het eerst bij Tara is.

Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy is de weg een beetje kwijt en is met Giles mee om een spirituele reis te maken om zo antwoord te krijgen op diverse vragen.

Ondertussen ontvangt Spike zijn bestelling van Warren (zie I Was Made To Love You). Het betreft een volledig gelijkende robot van Buffy, compleet met speciale programmering voor al Spike’s zieke fantasieën.

Spike vermaakt zich behoorlijk met de ’Buffybot’ maar ze blijkt iets wat te perfect te zijn want naderhand gaat ze er ongemerkt vandoor om te ‘slayen’. Zo komen de anderen haar tegen en denken ze dat Buffy is doorgedraaid daar ze met Spike lijkt te gaan, de spirituele reis is duidelijk mislukt .

Ondertussen leeft Glory helemaal op over het goede nieuws betreffende de sleutel. Ben was namelijk onsuccesvol in het vermoorden van Jinx, Zie de vorige aflevering. Glory weet nu dus dat de sleutel een persoon is. Ze laat haar volgelingen dan ook uitzoeken wie er ‘nieuw’ is in Buffy’s leven.

Na veel spioneren concluderen zij dat het spike moet zijn. Ze ontvoeren hem dan ook direct en brengen hem naar de meesteres.