Deze omschrijving verklapt: kleine dingen

Scully assisteert in de arrestatie van een beruchte bankovervalechtpaar. En vriend en FBI collega, 'Jack', zit al jaren achter hen aan. Ditmaal hoopt hij en te kunnen betrappen op heterdaad dankzij een anonieme tip. Jack, Scully en een aantal agenten wachten dan ook undercover in de bank in kwestie.

Het lange wachten wordt beloond wanneer de man van het duo binnenvalt. De arrestatie verloopt echter niet vlekkeloos waardoor zowel Jack als de overvaller dodelijk gewond. Tevens kon de vrouw ontkomen omdat ze in de vluchtauto wachtte.

In het ziekenhuis lijken beide mannen overleden maar Scully weigert Jack op te geven en blijft aandringen op reanimatie pogingen. Wonder boven wonder wordt hierdoor Jack 'teruggehaald' na ruim 12 minuten. Er is echter iets niet helemaal goed gegaan want naderhand gedraagt Jack zich vreemd. Zo zet hij het op een lopen nadat hij het lijk van de overvaller heeft verminkt.

Wanneer Mulder van de zaak hoort denkt hij mede door de soort verminking aan het lijk dat het niet Jack is die is 'terug gekomen' maar de bankovervaller. Deze is echter in het lichaam van Jack terecht gekomen. Niemand geloofd Mulder natuurlijk zeker niet wanneer Jack even later plots weer op zijn werk verschijnt.

Mulder weigert zijn theorie op te geven en besluit Jack te 'testen'. Definitief antwoord krijgt hij echter wanneer Jack tijdens een inval bij de vrouwelijke helft van het overvalduo zich tegen Scully keert en deze zelfs ontvoert.