Deze omschrijving verklapt: minimaal

Stottlemeyer vraagt om Monk’s hulp bij een vreemde zaak. Er is een rechter vermoord en vele sporen en een ooggetuige wijzen zelfs duidelijk naar een dader. Het probleem is echter dat deze het onmogelijk gedaan kan hebben.

Het betreft de zakenman Dale Biederbeck. Het probleem is namelijk dat deze al jaren niet uit bed is geweest daar hij een kleine halve ton weegt. Monk en Stottlemeyer zijn er echter zeker van dat Dale hen gewoon dolt daar de sporen te duidelijk zijn.

Dale heeft immers al een hele historie met het polite apparaat en de rechter in kwestie. Tevens is Dale verantwoordelijk voor een slopende rechtszaak die Monk’s vrouw laatste levensjaar tot een hel maakte. Dit zorgt natuurlijk voor een flinke dosis motivatie voor Monk, hij moet en zal Dale te pakken krijgen.