Deze omschrijving verklapt: minimaal

Buffy voelt zich inmiddels wat meer op haar gemak op de campus. Waar ze echter niet aan kan wennen en zelfs groeiende afschouw voor heeft is haar kamergenote, Kathy. De irritaties lopen in hoog tempo op en daarbij komt nog eens dat Buffy de laatste tijd slecht slaapt. Ze heeft telkens last van een droom waarin een demoon energie van haar aftapt. Dit is aan de gang sinds ze het aan de stok had met zo’n zelfde demoon in het echte leven.

Uiteindelijk begint Buffy door slaapgebrek en irritatie overtuigt te raken dat Kathy een demoon is. Een normaal mens kan volgens haar namelijk niet zo onmogelijk zijn. Natuurlijk denken de anderen dat ze overdrijft en vrezen ze zelfs dat ze begint door te slaan.