Een vals beeld bij Bambi

Als de heren terugkeren van de wasserij zitten ze wat te ruziën aan hun keukentafel. Dit is helemaal aan het begin van het derde hoofdstuk "dirty duvet". Mike zegt :"vies dekbed", vieze geest" en dan krijg je één gestoord beeld te zien met het einde van een andere film. Daarna is Vyvian aan het woord.
Het is een Western scene waarin met rode letters staat: Made by Pinewood Studio's, London England.
THE END, een onleesbaar woord, throughout the United Kingdom by Warner Pathe Distribuiton ltd. Er is ook even andere muziek te horen.
Ik heb dit gemerkt bij het afspelen met Power DVD op een pc van een gekochte DVD. Het euvel doet zich niet elke keer voor, soms zie je de fout niet. Nog niet getest op een gewone DVD-speler.